Poznan, Posen market square, old town, Poland. Town hall and colourful historical buildings.

Пільги у громадському транспорті Познані

Загальнопольські програми безкоштовного проїзду потихеньку згортаються, однак у Познані все ще діє кілька цікавих пропозицій для біженців із України.

Безкоштовний проїзд на 14 днів на підставі спеціального сертифіката

Біженці, які вперше перетинають кордон України, можуть отримати спеціальне посвідчення, видане ZTM Poznań протягом 7 днів з перетину кордону, на підставі якого можна безкоштовно користуватися транспортом на лініях ZTM протягом 14 днів з моменту видачі.

Сертифікат покликаний полегшити пересування для виконання необхідних формальностей, таких як подання заяви на отримання спеціального PESEL зі статусом UKR, пошук місця проживання, отримання грошової допомоги, оформлення іменної картки ПЕКА (польськ., imienną kartę PEKA – карта жителя познанської агломерації, що надає ряд пільг) та ін.

Сертифікат можна отримати у пунктах обслуговування клієнтів ZTM Poznań при пред’явленні паспорта України або іншого документа, що підтверджує перетин кордону України з будь-якою країною ЕС.

Одноразовий спеціальний соціальний квиток за 1 злотий на 30 днів

Біженці, які отримують одноразову грошову допомогу для громадян України (300 злотих на адаптацію), можуть скористатися спеціальним 30-денним соціальним квитком за 1 злотий, який вноситься на особисту картку ПЕКА (PEKA).

Умовою реєстрації права на придбання квитка є надання «Підтвердження про подачу заяви на одноразову грошову виплату для громадянина України» (Potwierdzenia złożenia wniosku o przyznanie jednorazowego świadczenia pieniężnego dla obywatela Ukrainy) з Познанського центру пільг.

Використовувати квиток можна протягом 30 днів з дати його внесення на карту ПЕКА, а початок терміну дії має бути не пізніше 30 вересня 2022 року. Для придбання квитка необхідно оформити персональну картку PEKA та звернутися до одного з пунктів обслуговування клієнтів ZTM Poznań.

Квиток Metropolitan, дійсний до 30 вересня 2022 року

Біженці, які отримали статус UKR, можуть придбати Metropolitan Ticket, термін дії якого не може перевищувати 30 вересня 2022 року. Metropolitan Ticket – це рекламна версія найпопулярнішого проїзного. Наприклад, ціна квитка Metropolitan для зони А (Познань) на 30 днів складає 119 злотих, що означає щоденну витрату у розмірі 3,97 злотих за необмежену кількість поїздок лініями ZTM.

Підставою для придбання Metropolitan Ticket є пред’явлення «Сповістки про присвоєння номера PESEL зі статусом UKR» разом із документом, що засвідчує особу, в одному з пунктів обслуговування клієнтів ZTM Poznań, а також наявність персональної картки ПЕКА.

Пільговий квиток у метро для студентів та молоді

Діти, які навчаються в Познані та околицях Познані, а також молоді люди віком до 23 років, яким присвоєно номер PESEL UKR, можуть використовувати Metropolitan Ticket зі знижкою. Термін дії квитка – не пізніше 30 вересня 2022 року.

Квиток Metropolitan зі знижкою – це акційний абонемент зі знижкою, збережений на карті PEKA. Наприклад, ціна квитка Metropolitan зі знижкою для зони А (Познань) на 30 днів складає 59,5 злотих, що означає щоденну витрату у розмірі 1,98 злотих за необмежену кількість поїздок лініями ZTM.

Підставою для покупки Metropolitan Ticket зі знижкою є пред’явлення в одному з пунктів обслуговування клієнтів ZTM Poznań повідомлення про отримання Статусу УКР (спеціального ПЕСЕЛЬ) разом зі шкільним посвідченням особи, розташованим у Познані або одному з 19 муніципалітетів:

  • Червонак
  • Допево
  • Душники
  • Казмеж
  • Клещево
  • Коморники
  • Костшин
  • Корник
  • Любонь
  • Мосина
  • Мурована
  • Гослина
  • Победзиска
  • Пущиково
  • Рокетница
  • Сухи Лас
  • Сважендз
  • Шамотули
  • Тарново Підгурне
  • Заніемысль

Для придбання квитка необхідно мати іменну картку PEKA.

Спеціальні квитки для учнів початкової школи

Діти-біженці, прийняті до початкових шкіл у Познані та передмість Познані, можуть використовувати спеціальний квиток для учнів початкових класів на карті PEKA. Квиток діє з 1 жовтня по 30 вересня наступного року для зони A+B+C+D (вся мережа) і коштує 60 злотих (5 злотих на місяць).

Підставою для придбання спеціального квитка для учнів початкової школи є пред’явлення шкільного посвідчення особи в одному з пунктів обслуговування клієнтів ZTM Poznań, розташованих у Познані або в одному з вищезгаданих 19 муніципалітетів. Програма не є спеціальною для біженців і може бути використана будь-яким учням початкової школи на описаних умовах.
Інші пільги у громадському транспорті Познані

Знову ж таки, не тільки біженці, а й інші громадяни та іноземці можуть розраховувати на пільги у громадському транспорті наступного формату:

Безкоштовний проїзд для осіб старше 70 років на підставі чинного документа, що засвідчує особу та підтверджує вік.

Безкоштовний проїзд для дітей до 30 вересня року, в якому їм виповнюється 7 років, на підставі заяви батька/опікуна.
Поїздки зі знижкою 50% для дітей та підлітків з 1 жовтня року, в якому їм виповнюється 7 років, до досягнення ними 18-річного віку на підставі чинного документа, що засвідчує особу та підтверджує вік.
Проїзд зі знижкою 50% для студентів польських вишів на підставі польського університетського посвідчення.

Подробиці за цими програмами треба з’ясовувати безпосередньо у пунктах обслуговування клієнтів.

Центр допомоги ООН у Познані

Допомога від ООН у розмірі 700 злотих на місяць для заявника та по 600 злотих на членів його сім’ї (виплачується протягом 3 місяців) викликає масу суперечок та нарікань через постійні затримки та помилки, однак і кількість біженців, яким вдалося скористатися виплатами, досить переконливо.

У Познані відкрито офіс (центр допомоги) ООН, у якому можна вирішити питання з цим посібником. Розташовується в Торговому центрі “Мальта”. Працює з 8:30 до 14:00 усі дні тижня крім суботи.

Окрім питань із виплатами від ООН, в офісі можна отримати консультації для біженців з інших питань, насамперед для осіб з обмеженими можливостями, жертв насильства та ін.

У центрі працює близько 40 співробітників, більшість із яких знає російську чи українську мови.

Безкоштовні освітні та наукові табори для дітей з України

«Кіндерляндія – тиждень з наукою» (польськ., Kindernalia – Tydzień z nauką) – так називаються безкоштовні тижневі денні табори для дітей у Познані, які фінансуються Фондом «Один університет». Приймаються діти віком від 5 до 12 років.

Заняття розпочнуться з 8 серпня. Усього буде 3 зміни по тижню кожна. Прийнято буде близько 100 дітей із України. Ініціативу підтримали заступники міського голови Познані, університети міста (UAM, PP, UEP, UMP, AWF) та Відділ освіти Познанської міської ради.

Проводитимуться заняття за адресою ul. Hipolita Cegielskiego у Познанській хоровій школі та VIII загальноосвітньому ліцеї.

Дітям обіцяють привабливу інтеграційну програму у форматі літніх таборів, де діти зможуть контактувати між собою та знайомитись із містом Познань. Вартість перебування у таборі (програма, догляд, харчування, екскурсії, навчальні та ігрові матеріали) є безкоштовною для батьків, бо повністю покривається Фондом «Один університет».

Дати та зміни:

І зміна 8 – 12 серпня.
ІІ зміна 16 – 20 серпня.
III зміна 22 – 26 серпня

Кількість місць обмежена, тому заяви прийматимуться у порядку їх надходження.

Центр видачі гуманітарної допомоги Bukowska

Пункт надання гуманітарної допомоги за адресою ul. Bukowska 27/29 працює вже давно, але в даний момент (з 18.07.2022) дещо змінився порядок видачі продуктових наборів та побутової хімії:

Відвідування можливе лише після попереднього запису за телефоном 61 646 33 44.
Реєстрація доступна у понеділок та вівторок з 7:30 до закінчення ліміту.
Через обмеженість у наявності допомоги на тиждень поки встановлені ліміти у 500 наборів/осіб.

Допомогу тим, хто записався, видають у середу і четвер з 14:00 до 18:00. Кожна людина може зарезервувати лише один візит для однієї сім’ї під час одного дзвінка. Кожна реєстрація буде підтверджена SMS-повідомленням, в якому буде вказано дату та час отримання пакета допомоги.

Це СМС разом із паспортом та документами, що підтверджує перетин кордону після 24.02.2022, або внутрішнім паспортом громадянина України разом із підтвердженням надання номера PESEL UKR, необхідно надати працівникам, які надають допомогу.

Якщо SMS-повідомлення не надійшло, потрібно надати робітникам служби номер телефону, з якого було зроблено реєстрацію та сам телефон для перевірки, а також точну годину запису.

Спеціальні напрямки допомоги

Тут йтиметься про представництво в Познані різних фондів та організацій, які надають допомогу окремим категоріям біженців.

Благодійний фонд L’Arche Foundation

Фонд L’Arche може розмістити кілька людей у ​​шести сімейних будинках та надати допомогу з транспортуванням від кордону до місця проживання, зокрема людей в інвалідних візках. Люди, що розміщуються, зможуть скористатися інфраструктурою, а при необхідності і допомогою усіх профільних фахівців.

У Познані представництво фонду знаходиться за адресою ul. Polańska 13a, 61-614 Poznań. Телефони: 61 825 62 00 та 501 866 777. E-mail: [email protected].

Фонд Активації

Фонд пропонує психологічну підтримку та допомогу у пошуку роботи українським біженцям з інвалідністю, у тому числі створення резюме, професійні та юридичні консультації, працевлаштування. Допомога надається у стаціонарних пунктах, насамперед у містах, де розташовані філії Фонду Активація.

Адреса в Познані – ul. Poznańska 62 lok. 101, 60-853 Poznań. Телефони: 789 204 182, 506 942 013. E-mail: [email protected].

Асоціація “Na Tak

Асоціація підтримує людей з обмеженими інтелектуальними можливостями, переважно із синдромом Дауна. Біженцям з України з подібним діагнозом пропонується безкоштовне проживання, транспорт, харчування та підтримка.

Для розміщення в Познані сьогодні є 5 приміщень, де можна оселитися разом із родинами:

3 тримісні номери;
2 двомісні номери.

При необхідності можна додати в номер ще один матрац або дитяче ліжечко. Кожне з приміщень обладнане кухнею і ванною кімнатою та повністю пристосованими до потреб інвалідів-візочників. Крім того, приміщення мають прямий доступ до спільної зони з великою кухнею та їдальнею.

Всі контакти за телефоном: 601 75 27 97.

Фонд Дім Аутиста (Dom Autysty)

Фонд допоможе адаптувати людину з аутизмом з України у повсякденну діяльність, підтримає консультацією, пошуком шкіл чи дитячих садків. Підтримка здійснюється такими мовами: польська, англійська, французька та російська. Фонд входить до списку Альянс Аутизм — Польща, який активно допомагає українським сім’ям із людьми з аутизмом у різних галузях.

Контакти: телефон: 733673674, e-mail: [email protected].

Школа для сліпих дітей Owińska

Owińska – містечко неподалік Познані. Спеціальна школа та освітній центр для сліпих дітей ім. Synów Pułku Owińskich у разі готові приймати сліпих або слабозорих діточок з України.

Діти будуть повноцінно забезпечені освітою, а також турботою психологів, вихователів, терапевтів та гарантованим безкоштовним  місцем проживання у школі-інтернаті.

Контакти: телефон – 618120486, e-mail: [email protected].

Якщо вам відомо що-небудь про інші організації гуманітарного напрямку, повідомте, будь ласка, про це в коментарях. Ваша інформація буде обов’язково почута, актуалізована та опублікована на загал. Дякуємо!